Vim até aqui para cuidar da minha filha... e está sugerindo que não sou boa mãe?
Došla sam ovde brinuti se o svojoj kæeri, a vi govorite da nisam dobra majka?
É só nisso que sou boa.
To je jedino za šta sam dobra.
Querida Nasrin, você merece mais que uma carta... mas como deve ter adivinhado, não sou boa de despedidas.
Draga Nasrin, zaslužuješ više od pisma Ali kao što pretpostavljaš, koma sam u oproštajima.
Sabe por que sou boa com você?
Znaš zašto sam dobra prema tebi?
Hal, gosto dos negócios e sou boa nisso.
Volim posao i dobro mi ide.
Eles estão certos, não sou boa para ele.
U pravu su... Nisam dovoljno dobra za njega.
Não tem problema, sou boa em abrir livros.
Nemaš frke, baš volim kopati po knjigama.
Acho que eu não sou boa nisso.
Mislim da neæu biti dobra u tome.
Eu sou boa nisso por causa de você.
Zahvaljujuæi tebi sam dobra u tome.
Acho que é seguro dizer que não sou boa em ser vampira.
Mislim da mogu reæi da nisam dobra kao vampir.
Eu sou boa no que faço.
Dobra sam u onome što radim.
Não sou boa em filosofia, mas essa história de existência e essência é como a galinha e o ovo.
Možda sam loša iz Filosofije ali za mene egzistencija, suština, to je kao kokoška i jaje.
Sei que não sou boa de expressar sentimentos, mas preciso te dizer uma coisa.
Znam da teško izražavam svoja oseæanja, ali moram nešto da ti kažem.
Sou boa em algumas coisas, também.
I ja sam dobra u stvarima.
Não sou boa, não sou legal, só estou certa.
Ja nisam dobrica, ja nisam fina, ja sam samo u pravu.
Sr. Van Houten, sou boa pessoa e péssimo escritor.
G. Van Hautene, ja sam dobar èovek, ali nula od pisca.
Não sou boa em fazer garotos da sua idade rirem.
Nisam baš vièna da nasmejem momke tvojih godina.
Não sou boa para você, nem para ninguém.
Ja nisam dobra za tebe. Ili za bilo koga.
Você sabe que não sou boa com essas coisas.
Znaš da nisam dobra u ovim stvarima.
Não sou boa para ocasiões especiais nem para os presentes que as acompanham.
Ne volim posebne prilike, a ni poklone koji se tom prilikom dele.
Desculpe, agora estou surtando porque... não sou boa o suficiente para ser produtora musical, o que é legal e divertido de se saber no começo do resto da minha vida.
TRENUTNO LUDIM, JER, IZGLEDA DA NISAM MATERIJAL ZA MUZIÈKOG PRODUCENTA, ZABAVNO JE ZNATI TO PRED ULAZAK U OSTATAK ŽIVOTA.
Não sou boa em pegar coisas no alto.
To jer sam visoka? Ja uopšte nisam dobra u tome, što je èudno.
Se sou boa em algo, é em proteger minha reputação.
Ako sam dobra u bilo čemu, to je da štitim svoj ugled.
Acho que não sou boa em guardar segredos como você.
Izgleda da nisam dobra u èuvanju tajni kao ti.
Não sou boa em suposições, mas parece só um deslocamento.
Али чини ми се да је ишчашење.
Não sou boa com essas coisas.
Nisam baš dobra u tim stvarima.
Todos sabem que não sou boa em julgar, mas o Michael?
Samo Bog zna da ja ne znam da procenim ljude, ali Majkl?
O que sustentava esta vergonha, esse "Não sou boa o suficiente, " -- esse sentimento que todos conhecemos: "Não sou X o suficiente.
Ono što potvrđuje sramotu, taj "nisam dovoljno dobar" - svima poznat osećaj: "Nisam dovoljno ispunjen.
Esta sou eu fazendo a cara "Não sou boa em viver".
Dobro. Ovo sam ja kako pravim lice "Nisam dobra u životu".
1.8283228874207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?